Cantonale Berne Jura

La Cantonale Berne Jura met en œuvre la collaboration de onze centres d'art visant à présenter les travaux d'artistes des cantons de Berne et du Jura dans le cadre d'une exposition annuelle commune. Cette exposition intercantonale est organisée et financée depuis 2012 par l'Association Cantonale. Son origine remonte à 2011.

Issue de la tradition des expositions de Noël régionales, la Cantonale Berne Jura contribue de manière importante au soutien de l'art régional et national. En renforçant le réseau institutionnel des deux cantons, elle a réussi à s'établir comme une plateforme de rencontre privilégiée entre artistes et publics.

Sont qualifiés à participer à la Cantonale tous les artistes professionnels qui résident dans les cantons de Berne ou du Jura, qui y possèdent leur lieu de travail ou qui appar­tiennent à la scène artistique locale. Parmi les dossiers de candidature soumis, les jurys individuels des institutions participantes sélectionnent les exposants au cours d'un processus en deux étapes selon des critères de qualité artistique et en tenant compte des spécificités du lieu.

Un programme de manifestations bien étoffé, comportant visites guidées, rencontres avec les artistes et ateliers pour enfants et adolescents, permet à tous les publics d'approfondir leur expérience des expositions.

Un pass commun donnant accès à tous les lieux partenaires de la Cantonale est disponible pour la modique somme de CHF 15.- dans les billetteries des institutions.

Le « Circuit » relie les onze lieux d'art de la Cantonale Berne Jura 2023 et permet à ceux et celles qui le souhaitent d’approfondir leur connaissance des œuvres et de bénéficier des offres de médiation, en allemand et en français, spécialement développées par les commissaires, artistes et médiatrices culturelles de la Cantonale.

Le bus Circuit simplifie les déplacements entre les différentes expositions et vous ramènera au point de départ en tout confort. Le bus emprunte deux trajets différents.

Tickets :  CHF 40.– / CHF 25.–
Transport, entrées, visites guidées, repas inclus

Tickets online: www.eventfrog.ch 
Mot-clé : Cantonale Berne Jura 2023 / Circuit Kanton Bern / Circuit Kanton Jura
Points de vente publics : BLS, OLMO TICKET Bern

De décembre 2023 à janvier 2024, la Cantonale Berne Jura présentera des
oeuvres originales, exigeantes, surprenantes, d’une simplicité ingénieuse ou
d’une complexité enivrante, réalisées par des artistes des deux cantons.
S’étendant à onze centres artistiques, les expositions de la Cantonale constituent une plateforme incontournable de la création artistique contemporaine dont le rayonnement dépasse les frontières cantonales. L’objectif de la Cantonale est de présenter un large éventail de positions artistiques tout en garantissant des expositions de grande qualité.

Programme 2023

Tou-te-s les artistes professionne-le-s qui vivent ou travaillent dans les
cantons de Berne ou du Jura ou qui appartiennent à l’une des deux scènes
artistiques peuvent participer.

Date limite d’envoi des dossiers est fixée au 31 août.

Conditions de participation (pdf)

La société des beaux-arts de Bienne remet un prix annuel d’encouragement. Sont admis les artistes de la région de Bienne. Le prix est constitué d’une somme de CHF 5‘000.- et de la possibilité de montrer plusieurs travaux dans un cadre prévu pour la circonstance au sein de la Cantonale Berne Jura, au Centre d’art Pasquart à Bienne. Le comité de la Société des Beaux-Arts de Bienne attribue le prix et choisi avec l’artiste primé-e les œuvres à exposer.

Voir les conditions de participation et lauréat-e-s sur www.kunstverein-biel.ch

Aux journalistes et représentant-e-s des medias :
Vous pouvez télécharger le communiqué de presse ainsi que le programme et les images de presse :

Communiqué de presse : Cantonale Berne Jura 2023 (pdf)

Images de presse

1. Images de presse : CBJ 2023 (zip)
   
2. Images de presse : revue CBJ 2022 (zip)
3. Images de presse : revue Kunsttour Circuit 2022 (zip)

Presse-Kit: Grafik / Graphisme (zip)
Dépliant: Programme 2023 (pdf)

Président de l’Association Cantonale :
Julien Berberat, Centre d'art Pasquart, Biel/Bienne

Coordination :
Alisa Klay
info@cantonale.ch

Adresse de facturation :
Verein Cantonale
c/o Stadtgalerie Bern
Waisenhausplatz 30
3011 Bern

Connecter avec nous sur Instagram

Billet combiné
Cantonale Berne Jura

Le billet combiné donne accès à tous les lieux d'art participants. Il est disponible aux accueils respectifs. Prix : CHF 15.–

Pour les prix d'entrée et horaires d'ouverture respectifs, merci de consulter les informations mises à disposition par les lieux d'art participants.

Publié par : 
Verein Cantonale
Rédaction :
Catharina Vogel, Coordinatrice

Conception et graphisme :
Studio RM, Reto Moser et B & R Visuelle Kommunikation
Programmation :
Dunkel, Bern
Traductions :
Patrick Kremer, Katja Naumann

Clause de non-responsabilité :
L'auteur décline toute responsabilité quant à l'exactitude, la précision, l'actualité, la fiabilité et la complétude des informations fournies. L'auteur exclut toute demande de dédommagement formulée à son encontre en raison de dommages matériaux ou immatériaux ayant résulté de la consultation ou de l'usage ou non des informations publiées, d'une utilisation abusive de la connexion ou d'un défaut technique.

Contenu de liens extérieurs :
Les renvois et liens vers les sites Internet de tiers se soustraient à notre contrôle. Nous déclinons dès lors toute responsabilité quant aux contenus de ces sites. L'accès à ces sites et leur utilisation se font aux risques et périls des utilisateurs.

Droits d'auteur :
Les droits d'auteur et tous les autres droits liés aux contenus, illustrations, photographies ou autres données du site Internet sont la propriété exclusive de l'Association Cantonale Berne Jura ou des détenteurs de droits spécifiquement nommés. Toute reproduction est sujette à l'autorisation écrite préalable du ou des détenteurs des droits.