Cantonale Berne Jura

EAC ( les halles ), Porrentruy

06.12.26 → 24.01.27

Künstler_innen

Jury

Philippe Queloz, Leiter des Espace d'art contemporain ( les halles ), Künstler
Maude Queloz, Grafikerin
Garance Finger, Künstlerin
Sébastien Strahm, Künstler

Veranstaltungen

Vernissage: Sonntag, 6. Dezember 2026, 17.00 Uhr

Informationen

Espace d'art contemporain ( les halles )
Rue Pierre-Péquignat 9
CH-2900 Porrentruy
+41 32 420 84 02
www.eac-leshalles.ch
info@eac-leshalles.ch

Öffnungszeiten:
→ Do, 17.30–19.30 Uhr
→ Sa, 10.00–12.00 und 13.30–17.30 Uhr
→ So, 13.30–17.30 Uhr

Öffnungszeiten während der Feiertage auf der Website ersichtlich.

Eintritt:
frei

Unterstützt durch:
Office de la culture du Canton du Jura, Loterie Romande, Emil & Rosa Richterich-Beck Stiftung, Fondation Loisirs-Casino, Municipalité de Porrentruy, Brasserie Blanche Pierre, Magik’s Informatique Delémont

Kunsthalle Bern

13.12.26 → 07.02.27

Künstler_innen

Naara Bahler
Victor David Garcés
Eva Maria Gisler
Lea Gross
Quentin Keller
Sapir Kesem Leary
Mahmoud Khattab
Noon Marrero Julian
Ernestyna Orlowska
PAL (Lea Krebs, Annina Schmid, Mirja Thomer)
Elena Laura
Celia & Nathalie Sidler
Caroline Singeisen
Thea Stucki
Laura Veenemans
Caroline von Gunten
Clemens Wild
Anita Zumbühl

Jury

iLiana Fokianaki, Direktorin Kunsthalle Bern
Claudia Heim, Assistenzkuratorin, Kunsthalle Bern
José Miguel del Pozo, Autor, Künstler und Kurator

Veranstaltungen

Vernissage: Samstag, 12. Dezember 2026, 17 Uhr

Informationen

Kunsthalle Bern
Helvetiaplatz 1
CH-3005 Bern
+41 31 350 00 40
www.kunsthallebern.ch
info@kunsthalle-bern.ch

Öffnungszeiten:
→ Di–So, 11.00–18.00 Uhr
→ Do, 11.00–20.00 Uhr

Öffnungszeiten während der Feiertage auf der Website ersichtlich.

Eintritt:
CHF 10.– / 6.– (AHV / IV, Studierende etc.)
Kinder (bis 16 Jahre) gratis

Unterstützt durch:
Kultur Stadt Bern

Kunsthaus Biel Centre d'art Bienne (KBCB)

13.12.26 → 31.01.27

Künstler_innen

Jury

Selma Meuli, Kuratorin, Kunsthaus Biel Centre d’art Bienne (KBCB), Biel/Bienne
Leolie Greet, Künstlerin und Vorstandsmitglied Kunstverein Biel, Biel/Bienne
Tobias Hauswirth, Künstler und Vorstandsmitglied Kunstverein Biel, Biel/Bienne
Camille Lütjens, Künstlerin, Zürich
CAN-Team, CAN Centre d'art Neuchâtel, Neuenburg

Veranstaltungen

VERNISSAGE und VERGABE Prix Kunstverein + Prix Photoforum
Samstag, 12. Dezember 2026, 18.00 Uhr

KUNSTIMBISS
Zu Tisch mit dem Kunsthaus-Team: Bilingue Kurzführung mit anschliessendem Mittagssnack der Épicerie Batavia. (Anmeldung bis zum Vortag 15 Uhr.)
Freitag, 29. Januar 2027, 12.15 Uhr (de+fr)

Informationen

Kunsthaus Biel Centre d’art Bienne (KBCB)
Seevorstadt 71 Faubourg du Lac
2502 Biel / Bienne
+41 32 322 55 86
www.kbcb.ch
info@kbcb.ch

Öffnungszeiten:
→ Mi/Fr, 12.00–18.00 Uhr
→ Do, 12.00–20.00 Uhr
→ Sa/So, 11.00–18.00 Uhr

Öffnungszeiten während der Feiertage auf der Webseite ersichtlich.

Eintritt:
CHF 15.– / 10.–

Unterstützt durch:
Das Kunsthaus Biel Centre d'art Bienne (KBCB) wird unterstützt von der Stadt Biel, dem Kanton Bern und dem Gemeindeverband Kulturförderung Biel/Bienne-Seeland-Berner Jura.

Kunsthaus Interlaken

06.12.26 → 31.01.27

Künstler_innen

Jury

Heinz Häsler, Kurator, Kunsthaus Interlaken
Andrea Domesle, Kunsthistorikerin, Kuratorin, Autorin, Basel und Beatenberg

Veranstaltungen

Vernissage: Samstag, 5. Dezember 2026, 17.00 Uhr

Informationen

Kunsthaus Interlaken
Jungfraustrasse 55
CH-3800 Interlaken
+41 33 822 16 61
www.kunsthausinterlaken.ch
info@kunsthausinterlaken.ch

Öffnungszeiten:
→ Mi–Sa, 14.00–17.00 Uhr
→ So, 11.00–17.00 Uhr

Öffnungszeiten während der Feiertage auf der Webseite ersichtlich.

Eintritt:
CHF 8.– / 5.–
Eintritt frei für Kinder bis 16 Jahre, Freunde des Kunsthauses, Museumspass

Unterstützt durch:
Amt für Kultur des Kantons Bern; Gemeinden Interlaken, Matten und Unterseen, Gemeinden der Regionalkonferenz, Burgergemeinde Interlaken, Bank EKI, Interlaken, Jungfraubahnen Management AG, TOI (Interlaken Tourismus), Triva Treuhand AG, Interlaken und Freunde des Kunsthauses.
Raiffeisenbank Jungfrau – Partner Kunsthaus Interlaken

Kunsthaus Langenthal

03.12.26 → 24.01.27

Künstler_innen

Jury

Raffael Dörig, Leiter Kunsthaus Langenthal
Marius Quiblier, Wissenschaftlicher Mitarbeiter Kunsthaus Langenthal
Matt Foff, Künstler, Kurator Galerie CRMI
Katrin Sperry, Kulturwissenschaftlerin, Kuratorin, Vorstandsmitglied Kunstverein Oberaargau

Veranstaltungen

Vernissage: Mittwoch, 2. Dezember 2026, 18.00 Uhr

Informationen

Kunsthaus Langenthal
Marktgasse 13
CH-4900 Langenthal
+41 62 922 60 55
www.kunsthauslangenthal.ch
info@kunsthauslangenthal.ch

Öffnungszeiten:
→ Mi–Fr, 14.00–17.00 Uhr
→ Sa–So 10.00–17.00 Uhr

Öffnungszeiten während der Feiertage auf der Webseite ersichtlich.

Eintritt:
CHF 8.– / 5.–
Gratiseintritte auf der Website und am Empfang ersichtlich.

Unterstützt durch:
Stadt Langenthal, Kanton Bern, Gemeindeverband Kulturförderung Region Oberaargau, Migros Kulturprozent, Partner und Gönner

Kunsthaus Steffisburg

12.12.26 → 31.01.27

Künstler_innen

Jury

Odilia Nowacki, Leiterin Kunsthaus Steffisburg, Leiterin Kunstraum Satellit, Künstlerin
Wilfried von Gunten, Künstler, Kurator und Vorstandsmitglied Kunsthaus Steffisburg
Samuel Verri
Roberto de Luca
Luca Nowacki

Veranstaltungen

Vernissage: Freitag, 11. Dezember 2026, 16.00 Uhr

Informationen

Kunsthaus Steffisburg
Oberdorfstrasse 33 (ehemalige Denner-Filiale) und
Oberdorfstrasse 36 (ehem. Metzgerei Lüthi)
3612 Steffisburg
www.kunsthaus-steffisburg.ch
info@kunsthaus-steffisburg.ch

Öffnungszeiten:
→ Mi, 17.00–20.00 Uhr
→ Sa/So, 14.00–17.00 Uhr

Eintritt:
frei

Kunstmuseum Thun

11.12.26 → 21.02.27

Künstler_innen

Jury

Helen Hirsch, Direktorin und leitende Kuratorin Kunstmuseum Thun
Chiara Ottavi, Kuratorin und wissenschaftliche Mitarbeiterin Kunstmuseum Thun
Raphael Gygax, Kunsthistoriker, Kurator und Autor, Direktor Bündner Kunstmuseum
Aarabi Kugabalan, Kuratorin, Kunstvermittlerin und Co-Leiterin Kunstraum Cabane B, Bern
Francesca Benini, Kunsthistorikerin und Kuratorin MASI Lugano
Caroline von Gunten, Künstlerin und Mitglied der Kobik, der Kunstkommission der Stadt Thun

Veranstaltungen

Vernissage: Donnerstag, 10. Dezember 2026, 18.30 Uhr

Informationen

Kunstmuseum Thun
Thunerhof, Hofstettenstrasse 14
CH-3600 Thun
+41 33 225 84 20
www.kunstmuseumthun.ch
kunstmuseum@thun.ch

Öffnungszeiten:
→ Di / Do–So, 10.00–17.00 h
→ Mi, 10.00–19.00 h

Öffnungszeiten während der Feiertage auf der Webseite ersichtlich.

Eintritt:
CHF 10.– / 8.–

Unterstützt durch:
Stadt Thun, Kanton Bern, Kulturförderung Region Thun

La Caserne, Delémont

12.12.26 → 24.01.27

La Caserne ist ein neuer Ausstellungsraum für zeitgenössische Kunst in Delémont und befindet sich im ehemaligen Feuerwehrmagazin der Jurastadt. Das 2026 gegründete Zentrum versteht sich als lebendiger und zugänglicher Ort für regionale, nationale und internationale Positionen sowie als Ort der kulturellen Vernetzung innerhalb des Juras. Mit wechselnden Einzel- und Gruppenausstellungen, Vermittlungsangeboten sowie öffentlichen Veranstaltungen fördert La Caserne den Dialog zwischen Kunstschaffenden und Publikum.

Künstler_innen

Jury

Marine Englert, Vorstandsmitglied La Caserne
Niklaus Manuel Güdel, Vorstandsmitglied La Caserne
Noémie Güdel, Vorstandsmitglied La Caserne
Yves Guignard, Vorstandsmitglied La Caserne
Aude Robert-Tissot, Vorstandsmitglied La Caserne

Veranstaltungen

Vernissage: Freitag, 11. Dezember 2026, 18.00 Uhr

Informationen

La Caserne - Centre d'art contemporain
Rue Saint-Michel 3
CH-2800 Delémont
www.lacaserne.ch
info@lacaserne.ch

Öffnungszeiten :
→ Fr, 17.00–19.00 Uhr
→ Sa, 10.00–13.00 und 14.00–18.00 Uhr
→ So, 14.00–18.00 Uhr

Öffnungszeiten während der Feiertage auf der Website ersichtlich.

Eintritt :
frei

La Nef, Bellelay

13.12.26 → 24.01.27

La Nef in Bellelay

2022 bis 2026 war La Nef in Saint-Ursanne in Räumen der ehemaligen Fabrik Thécla stationiert. Äussere Umstände zwangen den Verein dazu, einen anderen Ort zu suchen. La Nef hat nun in Bellelay im Berner Jura einen geeigneten Ausstellungsraum gefunden, der mit der Cantonale 26/27 erstmalig bespielt wird. Es handelt sich um den Pavillon «Waldau», ein Gebäude der ehemaligen psychiatrischen Klinik.

Künstler_innen

Jury

Eric Rihs, Präsident und Kurator La Nef
Loïc Beck, Vorstandsmitglied La Nef
Aude Frésard, Vorstandsmitglied La Nef
Thomas Annaheim Lambert, Vorstandsmitglied La Nef
Line Pelletier, Vorstandsmitglied La Nef
Lorane Rotunno, Vorstandsmitglied La Nef

Veranstaltungen

Vernissage: Sonntag, 13. Dezember 2026, 12 Uhr

Finissage: Sonntag, 24. Januar 2027, 17 Uhr

Informationen

La Nef
Pavillon Waldau, Abbaye 2p
CH- 2713 Bellelay
+41 78 821 16 55
www.lanef.ch
lanef.art@proton.me

Öffnungszeiten:
→ Sa/So, 11.00–17.00 Uhr

Musée jurassien des Arts, Moutier

13.12.26 → 31.01.27

Künstler_innen

Jury

Mélanie Devaud, Konservatorin ad interim, Musée jurassien des Arts
Othilie Dubail, Vorstandsmitglied des Club jurassien des Art
Meagane Zurfluh, Kunsthistorikerin und Kuratorin

Veranstaltungen

Vernissage: Sonntag, 13. Dezember 2026, 16 Uhr

Informationen

Musée jurassien des Arts
Rue Centrale 4
CH-2740 Moutier
+41 32 493 36 77
www.musee-moutier.ch
info@musee-moutier.ch

Öffnungszeiten:
→ Do-So, 14.00–18.00 Uhr

Öffnungszeiten während der Feiertage auf der Website ersichtlich.

Eintritt:
CHF 6.– / 4.–

Unterstützt durch:
Kanton Bern / Bernjurassischer Rat, Republik und Kanton Jura, Stadt Moutier

Museum Franz Gertsch, Burgdorf

05.12.26 → 28.02.27

Künstler_innen

Jury

Anna Wesle, Kuratorin, Museum Franz Gertsch
Catharina Vogel, Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Museum Franz Gertsch
Claudia Blank, Kunsthistorikerin & Kuratorin

Veranstaltungen

VERNISSAGE
Freitag, 4. Dezember 2026, 18.30 Uhr

GESPRÄCHSRUNDE zur Ausstellung
Künstlerinnen und Künstler im Gespräch mit Anna Wesle und Catharina Vogel, Kuratorinnen
Sonntag, 24. Januar 2027, 14.00 Uhr

Informationen

Museum Franz Gertsch
Platanenstrasse 3
CH-3400 Burgdorf
T +41 34 421 40 20
www.museum-franzgertsch.ch
info@museum-franzgertsch.ch

Öffnungszeiten:
→ Di–So, 10–17 Uhr
Öffnungszeiten während der Feiertage auf der Webseite ersichtlich.

Eintritt:
CHF 18.– | CHF 14.– (ermässigt)
Kinder bis und mit 10 Jahre und Schulklassen gratis.
Samstag ist Museumstag – ermässigter Eintritt für alle!

Unterstützt durch:
Dr. h.c. Willy Michel, Kanton Bern, Regionalkonferenz Emmental, Stadt Burgdorf, Ypsomed, Gemeinnützige Gesellschaft Burgdorf, Haller & Jenzer

Stadtgalerie Bern

12.12.26 → 30.01.27

Künstler_innen

Jury

Eva-Maria Knüsel, Leiterin Stadtgalerie Bern
Selina Lutz, Künstlerin

Veranstaltungen

Vernissage: Samstag, 12. Dezember 2026, 15.00 Uhr

Informationen

Stadtgalerie
PROGR, Waisenhausplatz 30
CH-3011 Bern
+41 31 321 76 47
www.stadtgalerie.ch
stadtgalerie@bern.ch

Öffnungszeiten:
→ Mi–Fr, 14.00–18.00 Uhr
→ Sa, 12.00–16.00 Uhr

Winterpause: Do, 24.12.2026 – Di, 05.01.2027 (Die Stadtgalerie ist geschlossen)

Eintritt:
frei

Unterstützt durch:
Die Stadtgalerie ist ein Projekt von Kultur Stadt Bern und wird unterstützt durch: Kanton Bern, Ernst Göhner Stiftung, Stiftung Temperatio, Ernst und Olga Gubler-Hablützel Stiftung

Circuit Kunsttour

Die Kunsttour «Circuit» verbindet die Kunstinstitutionen der Cantonale Berne Jura miteinander und ermöglicht eine vertiefte Auseinandersetzung mit den ausgestellten Kunstpositionen. Die Bustour findet auf drei verschiedenen Routen statt, Circuit 1–3, mit Vermittlungsangeboten von Kurator*innen, Künstler*innen, Kunstvermittler*innen. Der Kunstbus Circuit vereinfacht den Besucher*innen die Reise und bringt sie bequem von Kunsthaus zu Kunstmuseum und wieder zurück.

CIRCUIT-Tour mit SIMULTANÜBERSETZUNG
Erneut werden die Touren der Cantonale Berne Jura 26/27 von einem Simultanübersetzer begleitet sein. Dieser übersetzt die Führungen und Einführungen in die Ausstellungen vor Ort vom Französischen ins Deutsche sowie vom Deutschen ins Französische. Für die Circuit-Teilnehmer*innen werden Kopfhörer zur Verfügung gestellt.
Das Angebot der Simultanübersetzung wird unterstützt vom Kanton Bern und vom Bundesamt für Kultur.

Tickets : CHF 50.– / CHF 35.– (Lernende, Studierende, AHV, IV)
Inbegriffen im Pauschalpreis sind Fahrt, Eintritte, Führungen und Verpflegung.

Tickets online hier: www.eventfrog.ch

CIRCUIT 1 – SAMSTAG, 09.01.2027 und SAMSTAG, 16.01.2027

Treffpunkt
10.15 Uhr Musée jurassien des Arts, Moutier *
11.45 Uhr La Caserne, Delémont mit LUNCH
13.30 Uhr EAC ( les halles ), Porrentruy
15.20 Uhr La Nef, Bellelay
Programmende
16.55 Uhr Bahnhof, Biel/Bienne **

* Für die Anreise nach Moutier wird eine Abfahrt ab Bern um 08.45 Uhr angeboten.
** Der Bus fährt von Biel aus nach Bern retour. Wer möchte, kann gerne mitreisen (Ausstieg voraussichtlich vor dem Kunstmuseum Bern um 17.45 Uhr).

CIRCUIT 2 – SONNTAG, 10.01.2027

Treffpunkt
11.00 Uhr Kunsthaus Interlaken *
13.00 Uhr Kunstmuseum Thun mit LUNCH
14.40 Uhr Kunsthaus Steffisburg
16.15 Uhr Stadtgalerie Bern
Programmende

* Für die Anreise nach Interlaken wird eine Abfahrt ab Bern um 09.50 Uhr angeboten.

CIRCUIT 3 – SONNTAG, 17.01.2027

Treffpunkt
10.10 Uhr Kunsthalle Bern
12.00 Uhr Kunsthaus Biel Centre d’art Bienne (KBCB) mit LUNCH
14.30 Uhr Museum Franz Gertsch, Burgdorf
16.00 Uhr Kunsthaus Langenthal *
Programmende

* Für die Rückreise nach Bern wird eine Abfahrt ab Langenthal um 17.00 Uhr angeboten.

Unterstützung Angebot Simultanübersetzung Kunsttour "Circuit"

Mit Dank für die Unterstützung des Angebots einer Simultanübersetzung an der Kunsttour "Circuit"

Allgemeine Informationen

Die Cantonale Berne Jura zeigt jeweils ab Dezember in verschiedenen Kunsthäusern und Museen der Kantone Bern und Jura erfrischende, kompromisslose, grossartige, genial einfache und berauschend komplexe Werke der Kunstschaffenden aus den Kantonen Bern und Jura.

An der kommenden Ausgabe nehmen zwölf Institutionen teil, dabei wird La Nef neu in Bellelay seinen Standort haben und in Delémont kommt der Kunstraum «La Caserne» dazu.

Die Ausstellungen in den Kunstinstitutionen bilden eine aussagekräftige Plattform des aktuellen Kunstschaffens von überregionaler Bedeutung. Ziel der Cantonale ist es, ein breites Spektrum an künstlerischen Positionen zu präsentieren und die bestmögliche Qualität der jeweiligen Ausstellungen anzustreben.

Mit einem dichten Rahmenprogramm bestehend aus Führungen, Gesprächen mit den Künstler*innen und Workshops für Kinder und Jugendliche wird jeweils eine vertiefte Auseinandersetzung mit den Ausstellungen ermöglicht.

Die für Januar 2027 geplante Kunsttour «Circuit» verbindet die Ausstellungsorte untereinander und bietet den Besucher*innen die Möglichkeit, mehrere Kunstinstitutionen der Cantonale Berne Jura innerhalb eines Tages zu entdecken.
Detaillierte Informationen siehe «Circuit»

Prix Kunstverein Biel

Der Kunstverein Biel verleiht jährlich einen Förderpreis. Dieser besteht aus der Summe von CHF 5‘000.– und der Möglichkeit, mehrere Arbeiten in entsprechend gekennzeichnetem Rahmen innerhalb der Cantonale Berne Jura 2026 im Kunsthaus Biel Centre d’Art Bienne (KBCB) zu zeigen. Der Vorstand des Kunstvereins Biel vergibt den Preis und bestimmt gemeinsam mit der ausgewählten Künstlerin, dem ausgewählten Künstler, die Werkauswahl.

Teilnahmebedingungen und Preisträger*innen unter www.kunstverein-biel.ch

Eintritt, Öffnungszeiten

KOMBITICKET CANTONALE BERNE JURA

Das Ticket berechtigt zum Eintritt in alle beteiligten Kunstinstitutionen. Erhältlich an den jeweiligen Ausstellungskassen. Preis: CHF 15.–

Die Einzeleintrittspreise und Öffnungszeiten der Ausstellungsorte entnehmen Sie bitte den Informationen auf der Webseite der jeweiligen Häuser.

Presse

Für Journalist:innen und Vertreter:innen der Medien:
Die aktuellen Pressemitteilungen und Pressebilder stehen hier zum Download zur Verfügung:

Pressemitteilung: Cantonale Berne Jura 26/27 (pdf)

Pressebilder

Pressebilder: CBJ 25/26 (zip)
Pressebilder: CBJ 24/25 (zip)
Pressebilder: Rückblick Kunsttour Circuit (zip)

Presse-Kit: Grafik / graphisme
Flyer: Programm CBJ26/27 (pdf)

Kontakt

Präsident Verein Cantonale:
Julien Berberat, Kunstverein Biel

Projektkoordination:
Catharina Vogel
Freitags erreichbar
info@cantonale.ch

Kontaktadresse:
Verein Cantonale
c/o Museum Franz Gertsch
Platanenstrasse 3, Postfach
3401 Burgdorf

Folgen Sie uns auf Instagram

Impressionen Cantonale Berne Jura 25/26

Ausstellungsansicht "Cantonale Berne Jura 25/26", Kunsthaus Biel Centre d’Art Bienne (KBCB), 2025. Foto: Lea Kunz

Ausstellungsansicht "Cantonale Berne Jura 25/26", EAC (les halles), 2025. Foto: Ph.Q / eac ( les halles )

Ausstellungsansicht "Cantonale Berne Jura 25/26", Kunsthaus Interlaken, 2025. Foto: Heinz Häsler

Ausstellungsansicht "Cantonale Berne Jura 25/26", Kunsthalle Bern, 2025. Foto: David Aebi

Ausstellungsansicht "Cantonale Berne Jura 25/26", Museum Franz Gertsch, Burgdorf, 2025. Foto: Jana Leu

Ausstellungsansicht "Cantonale Berne Jura 25/26", Kunsthaus Steffisburg, 2025. Foto: Silvan Dietrich

Ausstellungsansicht "Cantonale Berne Jura 25/26", La Nef, Saint-Ursanne, 2025. Foto: Thomas Annaheim Lambert

Ausstellungsansicht "Cantonale Berne Jura 25/26", Kunstmuseum Thun, Thun, 2025. Foto: David Aebi

Ausstellungsansicht "Cantonale Berne Jura 25/26", Musée jurassien des Arts, 2025. Foto: Mélanie Devaud

Ausstellungsansicht "Cantonale Berne Jura 25/26", Kunsthaus Langenthal, 2025. Foto: Cedric Mussano

Ausstellungsansicht "Cantonale Berne Jura 25/26", Stadtgalerie Bern, 2025. Foto: Cedric Mussano

Impressum

Herausgegeben von:
Verein Cantonale
Redaktion:
Catharina Vogel, Projektkoordination

Art Direction:
Salzmann Gertsch
Programmierung Website:
Dunkel, Bern
Übersetzungen:
Patrick Kremer, Katja Naumann

Haftungsausschluss:
Der Autor übernimmt keinerlei Gewähr hinsichtlich der inhaltlichen Richtigkeit, Genauigkeit, Aktualität, Zuverlässigkeit und Vollständigkeit der Informationen. Haftungsansprüche gegen den Autor wegen Schäden materieller oder immaterieller Art, welche aus dem Zugriff oder der Nutzung bzw. Nichtnutzung der veröffentlichten Informationen, durch Missbrauch der Verbindung oder durch technische Störungen entstanden sind, werden ausgeschlossen.

Haftung für Links:
Verweise und Links auf Webseiten Dritter liegen ausserhalb unseres Verantwortungsbereichs. Es wird jegliche Verantwortung für solche Webseiten abgelehnt. Der Zugriff und die Nutzung solcher Webseiten erfolgen auf eigene Gefahr des Nutzers oder der Nutzerin.

Urheberrechte:
Die Urheberrechte sowie alle anderen Rechte an Inhalten, Bildern, Fotos oder anderen Dateien auf der Website gehören ausschliesslich dem Verein Cantonale Berne Jura oder den speziell genannten Rechtsinhabern. Für die Reproduktion jeglicher Elemente ist die schriftliche Zustimmung der Urheberrechtsträger im Voraus einzuholen.

Datenschutz:
Gestützt auf Artikel 13 der schweizerischen Bundesverfassung und die datenschutzrechtlichen Bestimmungen des Bundes (Datenschutzgesetz, DSG) hat jede Person Anspruch auf Schutz ihrer Privatsphäre sowie auf Schutz vor Missbrauch ihrer persönlichen Daten. Wir halten diese Bestimmungen ein. Persönliche Daten werden streng vertraulich behandelt und weder an Dritte verkauft noch weiter gegeben. In enger Zusammenarbeit mit unseren Hosting-Providern bemühen wir uns, die Datenbanken so gut wie möglich vor fremden Zugriffen, Verlusten, Missbrauch oder vor Fälschung zu schützen. Beim Zugriff auf unsere Webseiten werden folgende Daten in Logfiles gespeichert: IP-Adresse, Datum, Uhrzeit, Browser-Anfrage und allg. übertragene Informationen zum Betriebssystem resp. Browser. Diese Nutzungsdaten bilden die Basis für statistische, anonyme Auswertungen, so dass Trends erkennbar sind, anhand derer wir unsere Angebote entsprechend verbessern können.

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Google Analytics:
Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. ("Google"). Google Analytics verwendet sog. "Cookies", Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website voll umfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.

Mission Statement

Die Cantonale Berne Jura ist ein Zusammenschluss von zwölf Ausstellungsinstitutionen, die in einer gemeinsamen Jahresausstellung das Kunstschaffen der Kantone Bern und Jura präsentieren. Die kantonsübergreifende Ausstellung findet seit 2011 jährlich statt und wird seit 2012 vom Verein Cantonale organisiert und getragen.

Aus der Tradition der regionalen Weihnachtsausstellungen entstanden, leistet die Cantonale Berne Jura einen wichtigen Beitrag zur regionalen und nationalen Kunstförderung. Sie stärkt das Netzwerk der in den beiden Kantonen tätigen Ausstellungsinstitutionen und hat sich als vielseitige Plattform für Kunstschaffende und Publikum etabliert.

Zur Teilnahme berechtigt sind alle professionellen Künstlerinnen und Künstler, die entweder im Kanton Bern oder Jura ihren Wohnsitz oder Arbeitsort haben oder einer der beiden Kunstszenen angehören. Die Eingabefrist dauerte jeweils von Juni bis Mitte August.

In einem zweistufigen Jurierungsverfahren wählen die jeweiligen Fachjurys der Institutionen aus den eingereichten Dossiers – in Hinblick auf die räumlichen Gegebenheiten wie auf die bestmögliche Qualität der Ausstellungen – die präsentierten Positionen aus.

Vermittlungs- & Veranstaltungsprogramm

Seitens Verein Cantonale werden folgende Angebote lanciert:

Kombi-Ticket
Ein gemeinsamer Eintrittspass für alle Institutionen ermöglicht den kostengünstigen Besuch aller Häuser.

Circuit – Kunsttour
Die Bustour «Circuit» verbindet die teilnehmenden Institutionen auf drei verschiedenen Routen und beinhaltet exklusive Führungen durch die jeweiligen Ausstellungen mit den Kurator*innen und Kunstvermittler*innen der einzelnen Häuser.

Ausschreibung Cantonale 26/27

Professionell tätige Künstlerinnen und Künstler aus den Kantonen Bern und Jura sind herzlich eingeladen, sich für die Cantonale Berne Jura 26/27 zu bewerben. Ausstellungsbeiträge aller Gattungen der bildenden Kunst – Malerei, Plastik, Installation, Fotografie, Video, digitale Arbeiten, Internet- und Computerkunst, Performances – sind willkommen.

Zur Teilnahme berechtigt sind alle professionellen Künstlerinnen und Künstler, die in den Kantonen Bern oder Jura ihren Wohnsitz oder Arbeitsort haben, oder in der jeweiligen Kunstszene aktiv sind (Ausbildung oder Empfänger*in von Stipendien). Eingaben sind sowohl einzeln als auch als bestehende oder für die Cantonale Berne Jura entstandene Gruppe möglich.

Die Eingabefrist dauerte von Samstag, 6. Juni bis Freitag, 14. August 2026.

Teilnahmebedingungen Cantonale Berne Jura 26/27 (pdf)

Die Eingabe erfolgte via Webportal MyCantonale.